GIPUZKOA, paso a paso // Cérain/Zerain (63)

Ceráin (en euskera y oficialmente Zerain) cuenta con un Museo Etnográfico y una tienda de productos artesanales. También han sido restaurados y acondicionados para su visita una prisión medieval y una serrería hidráulica, que suele ponerse en funcionamiento los fines de semana y festivos. Domingo de Goya, tatarabuelo del célebre pintor Francisco de Goya, era natural de Zerain. Debido a los vínculos familiares que unían al universal pintor aragonés con Zerain; se le erigió un monumento en su honor en el pueblo. Zerain es uno de esos pequeños pueblos que han sabido conservar el encanto del ambiente rural tradicional. Situado en la comarca de Goierri, en las estribaciones del macizo de Aizkorri, esta acogedora localidad siempre ha estado vinculada a la agricultura y a la explotación de recursos naturales como el hierro, el carbón, la madera... y precisamente, uno de sus principales atractivos, el Parque Cultural de Zerain, muestra al visitante el modo de vida tradicional de una manera amena y divertida. Este parque cultural está integrado por las minas de Aizpea, donde es posible conocer el proceso para obtener el hierro; la antigua Cárcel de inicios del siglo XVIII; la serrería hidráulica de Larraondo; y el Museo Etnográfico, en el que se exponen herramientas, muebles, utensilios, documentos y otros accesorios antiguos que proceden de los caseríos del entorno. Podemos continuar nuestra ruta por los edificios más emblemáticos del núcleo urbano. El palacio Jauregi, por ejemplo, se halla en lo alto de la plaza y fue la vivienda de nobles durante años. Posee muros de sillería, un precioso arco gótico y el escudo más antiguo del municipio. También destaca la iglesia parroquial de Nuestra Señora de la Asunción. Conserva varios retablos barrocos, un cristo románico y una pila bautismal gótica. La ermita de San Blas, situada a 200 metros del centro, se encuentra en un lugar apropiado para descansar y disfrutar de la naturaleza. Además, cada 3 de febrero, día de San Blas, se realiza la tradicional bendición de los alimentos. Por lo demás, las principales fiestas de Zerain se celebran el 15 de agosto, en honor a la virgen de Nuestra Señora de la Asunción. Tampoco debemos olvidar la feria de agricultura ecológica que se organiza en septiembre y que incluye degustación y venta de productos biológicos así como talleres de artesanos. Los últimos años la oferta turística que el pueblo de Zerain ofrece ha aumentado considerablemente. Durante todo el año se ofrecen visitas tanto culturales, medioambientales como gastronómicas centralizadas en la oficina de turismo localizada en el casco mismo de Zerain. Entre los lugares de interés citaremos los siguientes: • Museo Etnográfico: Realizado con donaciones hechas por los vecinos, recoge la esencia del espíritu del pueblo. También dispone de un emotivo diaporama sobre el desarrollo del modo de vida de los lugareños. • Cárcel de 1711: Único ejemplo en el País Vasco de cárcel o mazmorra del s.XVIII. Su peculiar característica es el sellado de todas las paredes y techo con madera de roble. Se sitúa dentro del Restaurante Ostatu de Zerain que se encarga también de mostrar la cárcel a los visitantes. • Serrería hidráulica Larraondo: Datada en el s.XIX, todavía se puede ver en marcha todas las herramientas antiguas empujadas por el agua del riachuelo. La visitas se realizan todos los fines de semana y festivos. • Complejo minero de Aizpea: Situada en la montaña del hierro como es conocida en la comarca, se encuentra dentro de la ruta del hierro. El mismo lugar ofrece la posibilidad de ver todo el proceso de extracción de hierro desde las galerías, el almacén, los hornos de calcinación e incluso el cable aéreo por el que se transportaba el hierro. Todos los fines de semana y festivos. • Aizpitta, Centro de Interpretación de las minas: Moderno e interactivo, sitúa al visitante en la época en la que se extraía el hierro. También dispone de una catalogación de piezas antiguas de hierro realizada por el Ingeniero de Aranzadi Manuel Laborde. • Escultura a Francisco de Goya: Escultura realizada por el artista Joxe Mari Telleria en homenaje a la familia de Goya descendiente de Zerain. • Iglesia de Ntra. Sra. de la Asunción: La Iglesia es del siglo XVI. Posee una Cruz románica del siglo XIII. • Palacio Jauregui: Monumento al famoso curandero de Tomás de Zumalacárregui. Las fiestas patronales tienen lugar el 14, 15 y 16 de agosto. La Semana Cultural se celebra la tercera semana de septiembre. Durante estos días se organizan actividades de toda clase: el día del jubilado, conferencias, proyección de diapositivas, el día del niño, exposición de carboneras, caleras, exhibición de ropas antiguas, etc., que culmina el domingo con una "Feria Ecológica" que reúne a productores ecológicos de toda Guipúzcoa y País Vasco. Durante esta jornada, también se organizan talleres de pan, sidra, alpargatas, permacultura, arquitectura biodinámica, etc. Zerain, uno de los 17 municipios integrados en la comarca del Goierri, cuenta con una oficina de turismo que informa a los visitantes de los puntos de interés de la zona. Desde esta oficina, los turistas pueden programar visitas guiadas y excursiones para conocer los lugares más emblemáticos de Zerain y sus alrededores: la Serrería de Larraondo y las Minas de Aizpea, el Museo Etnográfico, el Parque Cultural de Zerain, la cárcel (construida en 1711)... Asimismo, los visitantes podrán ver hermosos paisajes y edificios históricos en esta localidad que ha sabido conservar su encanto rural tradicional. La comarca del Goierri está situada en el corazón de Euskadi, por eso es tan fácil llegar desde las tres capitales de provincia: Bilbao, Donostia-San Sebastián y Vitoria-Gasteiz. Al ser zona rural con excelentes accesos y comunicación desde la A-1, podrás llegar en coche, tren y autobús. ¡Se acabó! En el próximo oferplán nos meteremos con VERGARA/BERGARA. Bergara es un municipio de la provincia de Gipuzkoa, perteneciente a la comarca del Alto Deba. La extensión del municipio es de 75,97 km², con una densidad de población de 195,22 hab./km². Su altitud es de 110 m s. n. m.. Ostenta el título de «Muy Noble y Leal Villa». Vergara ha sido considerada históricamente como la capital del Alto Deva, su ubicación en el cruce de caminos entre la vía de comunicación de la costa cantábrica con la meseta castellana, por la que se exportaba la lana, y las rutas que se adentraban en Guipúzcoa, por Oñate, Elgueta y Zumárraga y en Vizcaya, por Elorrio, favoreció su crecimiento y riqueza económica. Con la irrupción de la industria a finales del siglo XIX y principios del XX Vergara se convirtió en un importante centro fabril centrado en la industria textil y metalúrgica. La producción textil llegó a ser tan importante y característica que al mahón se le ha venido denominando «azul vergara». ¡Ya seguiremos!